!محاربو جايل
!لأجل شرف قبيلتنا، ولأجل القتال حتى النهاية، يجب علينا أن ندرب أنفسنا بشدة
استمعوا، هذا ما يعرف بفيستينا ليتني
!فيستينا لينتي؟ أتقصد التباطؤ السريع؟
جوهريًا، نفاذ الصبر هو أعظم عدو
حتى إذا أندفع شخص ما بعد نفاذ صبره، بدون قدرة تدعمه، سيتوقف
لهذا، لكي تصبح قويًا، يجب أن تبذل جهد عظيم
...إذا كنت قد فهمت، دعنا
أوي! لا تخبرني أن أول من سينسحب؟
!ها أنتِ تسرقين الطعام مجددًا
!لست أسرق
لقد أخبرت ليموريس
نعم، لقد فعلت
...مو-تشان، إذا تسكعتِ هنا
أخي سيوبخك
!لكن التدريب يوميًا هكذا سيثبط همة أي شخص
...أنا أتدرب على الحلب
لكني لم أحرز أي تقدم
...لقد فقدت حافزي كذلك
!بالضبط
لذلك يجب أن تتركي هذا من حين لآخر
...حسنًا، لست متأكدة من إذا كان هذا سيساعد أو لا
ما الأمر؟
ماذا؟ ماذا؟
الكولوسيوم
!بطولة مصارعة؟
كلا؟
بطولة مصارعة إذن
!هذا مثير جدًا
أليس كذلك؟ أليس كذلك؟
!حان الوقت لبعض الإثارة
!نعم
فكر في الأمر
هناك احتمال أن أتباع الإمبراطورية سيشاركون
لا يمكن أن نشارك نحن
...آرثر
!أرون
أنت محق
!هناك شيء آخر
أثناء الحدث، لوندنيوم ستكون مليئة بالتجار من كل مكان
!إذا ذهبنا إلى هناك، لعلنا نتمكن من إيجاد الغصن الأحمر
...الغصن الأحمر؟ أهذا ما كنتِ دائمًا
نعم
ما الغصن الأحمر؟
إنه شيء مهم لطالما أردت أقتناءه
أرون-ساما، بماذا تفكر؟
من الأفضل أن نلقي نظرة
لماذا أوجام كذلك؟
،إذا كان أتباع الإمبراطورية هناك
فلابد أن يظهر المهرة منهم
أعتقد بأنها ستكون فرصة ذهبية لرؤية ما بجعبتهم
حسنًا، فهمت
لكن، لا تقوموا بأي شيء يجذب الانتباه
!لا تقلق
في مدينة يتواجد بها أعدائنا، لا يمكن أن أجذب الانتباه
أنتِ من أنا قلق بشأنها
إنه يقصد بأنكِ مفعمة بالحماس
المكان مزدحم عن آخر مرة جئنا بها إلى هنا
يبدو أن بطولة المصارعة شعبية جدًا
لير-سان، لا داعي للخوف
لكن، ماذا لو اكتشفوا بأنني من الجان؟
...أمي قالت بأنهم سيفعلون هذا وذاك بي
هذا وذاك؟
لا يوجد بشري يفعل ذلك، صحيح يا أخي؟
هل قلتِ شيئًا؟
لا شيء
،مورغان، أعلم أنكِ تفهمين
...-لا تقومي بأي شيء لافت
...-أرون
!لتوي قلت لكِ ذلك
!هيا! هيا! لا تفوتوا الفرصة
!تذاكرات للبطولة للبيع الآن
!إيبونا
...مورغان
أنتِ نشيطة دائمًا
!بالطبع
كما لو أنني سأترك فرصة لجمع المال بمكان به العديد من الناس
!إذن، هل لديك تحف نادرة؟
إن كنتِ تبحثين عن شيء، يمكنني المساعدة
ولن يكون هذا بالمجان طبعًا
الغصن-...لا
أبحث عن شيء جميل ولماع لونه أحمر
لن أعرف بهذا فقط
...-كما قلت، إنها بهذا الحجم
لنذهب يا مورغان
...لكن يا أرون
انتظري حتى نهاية البطولة إن كنتِ تبحثين عن شيء ما
!جو حماسي
!مو-تشان! من هنا
لنتخطى هذا
هل تنوي الهرب؟
يبدو أنك محب لهذا يا رئيس البلدية كريون
!لن أخسر
!يجب أن أنتصر
قوتها هائلة بالنسبة لطفلة
...إنها
جنية؟
يبدو ذلك
من شكلها، الغالب أنها من جان المناجم
جان المناجم؟
جان المناجم هم الأقوى بين قبائل الجان، ولديهم القدرة على صقل الحديد والفولاذ
إنه يعيشون في الغابات أصلًا، لكنهم انتقلوا إلى هنا بسبب التلوث
تلوث الغابات؟
تسممت بسبب غاز يدعى قرافيتاس
ما جعل تلك الغابات بيئة غير مناسبة لهؤلاء الجان القدماء
!فعلتها
!سقط واحد
!يا له من حدث غير متوقع
...-سأخذ جائزتي دون تردد
!ليس مسموحًا للأطفال بالتواجد هنا
!هذه مباراة باطلة
!ما بيدي خيار
!لقد هربت
!مختطف
!ما الذي تنوي فعله باختطاف طفلة مثلي؟
لست أهتم بهذا
!دعني إذن! أعتقني
كان قتالًا مذهلًا يا جنية المناجم
...-كيف علمت بذلك
أدركت ذلك حالما رأيت قوتك الهائلة
فهمت
لماذا شاركت بهذا الحدث؟
الفائز سيحصل على فولاذ سيلفانوس
من الصعب أن ننقب عنه بأنفسنا
بسبب قرافيتاس؟
نعم
...منذ تركنا الغابات واختلطنا بالبشر
ننتظر فرصة كهذه
لصنع معدات جيدة، السيلفانوس مطلوب
...بذلك نستطيع صنع القدور والمقالي والسكاكين
!يمكنني صنع أي شيء تحتاجه بالمنزل
أليس كذلك يا عروس؟
أنا أتحدث عنك، عنك
ألستما متزوجان حديثًا؟
عرفت ذلك؟
!بالطبع
...إيبونا وأنتِ
لماذا كل الجان مهتمون بالمال؟
!اهتمامي ليس منصبًا على ذلك
أريد إثبات مهاراتي كجنية مناجم فحسب
هذا كل ما في الأمر
لماذا المقالي والسكاكين؟
!اصنع الأسلحة! الأسلحة
أسلحة؟
أليست صناعة السيوف الدروع القوية عملكِ الأصلي؟
هل يمكنكِ تسخير قوتكِ لنا؟
لكن والدي قال أن الأشخاص الذين يرتدون ملابس سوداء ليسوا جيدين
كذلك، لا تبدو كشخص خيّر
أيها الجمع، أنا مضيف هذا الحدث، رئيس البلدية كريون
!أنا كريون
والآن، المباراة القادمة ستكون معركة خاصة
ستكون مبارزة شرف بين جنديين إمبراطوريين
أخيرًا، جاء دورهم
أولًا، سأقدم
!قائد حرس الحدود الأول للشعبة الثالثة للبوسك، بوبركس
!منافسه أيضًا من قسم لبوسك الثالث، أوكتافيا من دورية الحدود الأولى
!والآن، لتبدأ المعركة
...ذلك البوبركس هو الذي هاجمناه من قبل
لطالما انتظرت هذا اليوم
هل تحاول إهانتي بادعاء الهدوء في حدث للاقتتال بالسيف؟
...هذا حدك حينما تحاول الأخذ بثأرك
!اخرسي! اخرسي
سألقنكِ درسًا حتى تبكي وتتوسلي طلبًا للصفح
مثير للاشمئزاز
أمثالك عار على الجيش الإمبراطوري
!المنتصر في هذه المعركة سيكون الجندي الحقيقي للإمبراطورية
والآن، تعالي يا أوكتافيا
!أسلوبها مذهل
!إنها شجاعة ورائعة
النساء قويات بالفعل
يومًا ما سأخذ لقب المحاربة الأولى
مـ- ماذا قلتِ؟
كفى عن هذا الهراء وراقبا عن كثب
أسلوب قتالها هو ما تفتقرون له
ماذا تعني؟
اختلاف الحجم لا يؤثر عليها
ذلك لأنها ماهرة في المبارزة
أنت محق
إنها مختلفة عن تقنيات قبيلة جايل
ما الخطب؟
أنفاسك متقطعة
...أيتها
توقف
لن تتمكن من جرحي مهما حاولت
أتساءل بهذا الشأن؟
أن تلجئ لهذا، إلى أي مدى وصلت حقارتك؟
لا يهم ما تقولين
هل هذا ما يعنيه قتال المصارعة؟
ليس بالعادة
لقد خطط لذلك من البداية
هذا مؤسف
يبدو أن المضيف لا يخطط للتدخل مطلقًا
!هيا
!سحقًا
!لا أستطيع السكوت عن هذا كمحارب
أحمق، فكر بالنتائج
...لكنني
آرثر-ساما، يبدو أنك تأخرت
ماذا؟
!آه! مو-تشان
سحقًا! نسيت أن هنالك حمقاء أخرى
تحركت بلمح البصر فعلًا
!أوي، أيتها المبارزة
سأمد يد العون لكِ
ابتعدي
أقدر مشاعرك، لكن بإمكاني التعامل مع هذا بنفسي
!لا تكوني حمقاء! لا يمكن أن أتجاهل ذلك الحقير
ما باليد حيلة
تأكدي من حماية نفسك
!لا داعي لأن تقولي ذلك
ماذا سيحدث؟
...أنتِ
كما ترى، فوضى عارمة
!والجائزة؟
من يعلم
...محال
!هذا سهل
...أيتها المزعجة
حسم النزال
!كيف تجرؤين على إهانتي هكذا؟
!سأعزلكِ من الجيش
يبدو أنك ما تزال تنزف
!ما رأيك بأن أزيد من تدفق دمك؟
لا توجد فرصة لأحصل على فولاذ سيلفانوس بنهاية المطاف
بهذا سيهدأ كل شيء لفترة
!لكنكِ قوية حقًا
حين أتورط بمثل هذه المتاعب، لا يجب أن أتردد فيما يستوجب علي فعله
قاتلت بكل قوتي حتى أضحت النتيجة بينة للعيان، هذا كل ما في الأمر
فهمت! حين تقررين فعل شيء، تفعلينه بكل قوتكِ؟
لم تترددي مطلقًا بالفعل
!كنتِ مدهشة يا مبارزة الإمبراطورية
أنتِ كذلك، لكنكِ ما تزالين أضعف مني
ماذا؟ ما رأيك أن تأكد من ذلك الآن؟
!سأريك الاختلاف بيننا بالحال
!حسنًا
ذاك ما أريد قوله، لكنني لست جاحدة لفضائل الغير
لو كنتِ من جنود الإمبراطورية، فسنجد الفرصة للقتال يومًا ما
للآسف
...ذ- ذلك صعبًا نوعًا ما
،كونكِ ولدتِ بهذه الأرض
يستحيل أن تحملي أن استياء من الإمبراطورية
حسنًا، دعيني أعبر عن امتناني على الأقل
ما اسمك؟
مورغان
أنا ممتنة لكِ يا مورغان
لقد استمتعت كثيرًا اليوم
إلى اللقاء يا مبارزة الإمبراطورية
اسمي أوكتافيا
...-أوكـ
أوكتافيا
...أسماء الإمبراطورية صعبة التذكر بالنسبة لنا نحن قبيلة جايل
قبيلة جايل؟
لم أقل شيئًا، انسي ذلك
إن كان هذا ما تقولينه، فسأدعى أنني لم أسمع شيئًا
!مورغان، اسرعي
!نعم
أراك لاحقًا يا أوكتافيا
...لم أجد الغصن الأحمر بنهاية المطاف
!هذا مخيب للآمال
يا إلهي، يبدو أن لدينا هنا صديق صغير
،المعذرة
هل من الممكن أن تكون سيد الحكماء أوجام-ساما؟
!لطالما أردت مقابلتك
أنا هو بالفعل
!بالمناسبة، سمعت إشاعة عن إحياء أرون-ساما
!لابد وأن يكون شخصًا مذهلًا
هيا، أليس هذه هي الأسطورة؟
،يرتدي الأسود وعيناه تلمع كالنجوم
...ويستخدم سيفًا قرمزيًا
...لطالما أردت مقابلته
...يرتدي الأسود
...عيناه تلمع كالنجوم
...وسيف قرمزي
...أيعقل أن
...الشخص الذي بجانبك
إنه أرون-ساما
!اغفر لوقاحتي معك قبل قليل
!اسمي راثتي
ما الذي جاء بك يا راثتي؟
هل ترغب بمساعدتنا؟
أأستطيع؟
وجود جنية مناجم سيكون عونًا كبيرًا لنا
!سعدت بلقائك
!سأبذل قصارى جهدي
نعم، أعتمد عليك
!حاضر
!سواء كان قدرًا أو سكينًا أو أي معدات أخرى، أستطيع إصلاحها
كما قلت، لماذا المعدات؟
!اصنع الأسلحة! الأسلحة
،إن رغبت يا أرون-ساما
!بإمكاني شحذ حدة سيفك ليكون أحدّ من السكاكين
!توقف! لا تلمس سيفي
ماذا عن القدور إذن؟
!استعدوا للخروج
ربيريوم